Wednesday, August 20, 2008

Raves from Hamburg, Germany...

It is a small world indeed. I recently received a beautiful e-mail from Hamburg, Germany...my father's hometown. "Omi" Dagmar was here in Bozeman, Montana visiting her newest grandchild and came along for the newborn photo session I did last month of baby Cooper and his big brother, Jonas.

My husband entertained her while the session was taking place, so she only first saw the images online once she was back home in Germany.

Here's what she had to say:

"Ich habe mir gerade die Fotos angesehen und bin total begeistert. Sie haben eine super tolle Arbeit gemacht. Ihnen und Ihrem Mann noch einmal vielen Dank fuer den netten Empfang. Sie wohnen ja wie im Paradies - vor allem fuer jemanden wie mich, die aus der Gross-stadt Hamburg kommt. Die Landschaft ist wunderschoen und mitten drin Ihr wunderschoenes Haus. Ich habe den Aufenthalt sehr genossen..."
.
What does that mean? She is totally thrilled with the photos and she thoroughly enjoyed her visit to the paradise called Sky Ranch.
.
Oh, and the above photo is of the Rathaus in Hamburg (one of my favorite buildings) with the Alster in the foreground.

No comments: